海上和内河服务
Norm Scott flyfishing
Norm Scott飞钓

恰克是越战时的排长。

在一次战斗中,他的部队被北越军队团团包围。查克(化名)请求使用弧光打击,这是一种绝望的行动,可以向友军和非友军投掷炸弹。

查克逃脱了。他的很多手下都没有。

大约40年后,查克是第一批参加斯波坎市飞蝇钓鱼项目的退伍军人之一,这是一个非营利组织,旨在通过飞蝇钓鱼来支持受伤和残疾的退伍军人。

63岁的诺姆·斯科特(Norm Scott)也是越战老兵,他最近在退休后担任了斯波坎项目的负责人。

他和恰克一直在科达伦河钓鱼。

“在回来的路上,查克看着我说,‘为什么是我?你为什么要帮我?’”斯科特回忆道。“‘为什么我还在这儿?为什么是我,我失去了那么多人?’”

斯科特说:“当他告诉我,‘如果没有你,没有这个组织,我就不会在这里。’——黑暗的一面几乎抓住了他——这真的,真的抓住了我。”“我担心的一件事是自杀率,不仅是现役军人,还有退伍军人。如果我能做些什么来防止这种事情发生,那就是我参加这个项目的原因。”

斯科特在俄勒冈州东部长大,手里拿着一根鱼竿。他被当时的院长查尔斯·特朗布利(Charles Trombley)招入太平洋大学(Pacific University),是家里第一个上大学的人,大学期间学习生物学,并与阿尔法泽塔兄弟会(Alpha Zeta Fraternity)的兄弟们一起享受着探险之旅。

Norm Scott '63
Norm Scott, 1963年

然而,随着毕业临近,他知道军队会紧跟在他后面。

“我一走出学校就知道,我要参军了,”他说。“我知道我当时不想参军——那是1963年。”

他去了俄勒冈州立大学,在那里他遇到了参加各种后备军官训练队项目的学生,并决定海军的军官采购项目将是比陆军征兵更好的选择。

Norm Scott Fishing
诺姆·斯科特准备钓鱼。

他说:“我当时想,‘好吧,我要把我的三年时间用完。’”“我发现自己一直在越南。

“我不一定喜欢我在越南做的事情,但我确实喜欢当时的责任和我可以选择的选择,”他说。

于是他留下来了。

“我不停地从一个任务换到另一个任务。我走在同龄人的前面,早早得到了晋升。在我看来,我得到的工作非常重要,是一个进步。”“我不到40岁就第一次指挥了。”

在30年的职业生涯中,斯科特在船上和岸上担任过各种指挥职务。他在大西洋舰队推进检查委员会的宙斯盾造船项目中工作了两年,并担任了导弹护卫舰USS Gallery和导弹巡洋舰USS Gridley的指挥官。他在达尔格伦海军水面作战中心担任指挥官,这是美国海军最大的水面舰艇研究与开发组织。

“这是一次非常有益的旅行,”他说。“在那种环境中进行研发,提供新项目,研究各种领域的新事物,这些都与水面海军有关,这很有趣。”

在他的整个职业生涯中,斯科特得到了他的妻子,太平洋大学校友谢丽尔(吉利斯)65年的支持。他从越南回来后,他们结婚了,并共同决定在抚养家庭的同时继续海军生活。

“我们有很多次分离,有很多时间在海上,远离家人。我们都学会了忍受,就像许多其他处于同样处境的军人家庭一样。”“但谢丽尔和我权衡了一下。这一直是一个家庭的决定。”

他从海军退役后,斯科特一家进入了酒店业,在俄勒冈州的谢尔曼营(Camp Sherman)拥有一家度假村,经营了几年,直到斯科特回到咨询行业,然后在弗吉尼亚州经营一家工程办公室。当他终于从平民生涯中退休时,他们定居在斯波坎,在那里他很快就参与了“治愈水域飞钓”项目。

这个全国性的组织是由斯科特的一个朋友发起的,他在华盛顿特区附近的贝塞斯达海军医院遇到了一对受伤的海军士兵

“通过钓鱼或骑马等活动,他们可以专注于其他事情,而不是病痛和痛苦。”

“他们被截肢,严重受伤。他们开始聊天,他发现他们喜欢钓鱼。”斯科特说。“他想带他们出去钓鱼,让他们离开医院。”

“通过钓鱼或骑马等活动,他们可以专注于其他事情,而不是病痛和痛苦。”

一开始,繁文缛节成了阻碍,但这位朋友能够安排与沃尔特里德陆军医院开始一个项目。很快,它就长大了。当斯科特一家前往斯波坎时,斯科特的朋友告诉他要参与当地的项目。

斯科特花了几年时间才把事情办起来,但很快就建立起了当地的组织。他在当地报纸和有线电视节目《鳟鱼电视》上刊登了这篇文章。

然而,他听到的个人故事是他继续前进的动力。

他说:“今天的退伍军人所经历的,我认为与我们这些年长的退伍军人所经历的完全不同。”“这些年轻人从伊拉克和阿富汗经过多次部署,他们的生活已经形成了一种我们大多数人都不希望我们的生活形成的方式。

“我记得从越南回来,经历了很多事情,但这与这些年轻人所面临的不一样。”

诺姆·斯科特(Norm Scott)已将斯波坎市“治愈水域飞钓项目”(Project Healing Waters Fly Fishing)的控制权移交给了一位新领导人,但他继续支持这类项目,希望它们能为那些需要帮助的人提供帮助。

他说:“通过钓鱼或骑马等活动,他们可以把注意力集中在其他事情上,而不是病痛和疼痛。”

他记得有一个年轻人参加了这个项目,他在伊拉克被简易爆炸装置炸伤,导致部分瘫痪,脑损伤,最终获得了硕士学位,并成为退伍军人事务部的一名受伤战士倡导者。

另一个在伊拉克被AK-47步枪连中九枪的人发现,钓鱼可以让他从日常的痛苦中转移注意力。最后,他和妻子有了孩子,他的家庭占用了他钓鱼的时间。

还有一人在伊拉克的自杀式炸弹袭击中受伤,几乎丧命,留下了严重的长期创伤。

“但我们让他出去钓鱼了。他坚持了下来,然后参与了‘伤兵计划’。”斯科特说。

“看到他们振作起来,忘记过去一点,这很值得。”


这个故事首次出现在《太平洋》杂志2016年夏季号上。

出版日期