对很多人来说，33年的职业生涯已经足够长了。但如果你像Michael burch - pess一样热爱音乐，那就不会了。1995年从美国海军退役后，伯奇-佩斯在太平洋大学音乐系从事教学和指挥工作。“我那时还年轻。我的肚子里仍然有火，”伯奇-佩斯说。“我刚拿到博士学位，我不想白白浪费。我一直都知道，当我（从海军退役）时，我想教书。”这位杰出的大学音乐教授和乐队总监将于5月再次退休。他在太平洋音乐学院工作了30年，担任指挥、教师和音乐家，经历了63年令人难以置信的职业生涯。本月，伯奇-佩斯指挥的乐团将举行两场告别音乐会，以表彰他的职业生涯。太平洋大学爵士乐队将于4月25日星期五呈现爵士之夜。4月26日星期六，太平洋交响乐团将与他领导的俄勒冈交响乐团联合举办他的最后一场音乐会。伯奇-佩斯带着出色的成绩来到太平洋大学，并渴望将自己的知识传授给他人。burch - pess是一名服役33年的海军老兵，以指挥官的身份退役，后来升任海军音乐项目的高级军官，管理着17支乐队和700多名海军音乐家。在此过程中，他曾担任华盛顿海军乐队助理总监，美国海军学院乐队，奥兰多海军乐队，美国第七舰队乐队，圣地亚哥海军乐队和海军顶级爵士乐队Commodores。尽管生长在一个音乐家庭（他的父亲是一名音乐教师），伯奇-佩斯在高中时就立志成为一名英语教师，直到征兵的召唤。“我加入了海军，而不是陆军，”1962年入伍的伯奇-佩斯说。“我加入了海军音乐学院，周围都是交响乐级别的演奏者。这让我意识到，音乐才是我一直以来真正的心所在。”在通过音乐为国家服务的同时，伯奇-佩斯利用海军的资源继续他的教育，并于1995年从美国天主教大学获得音乐艺术博士学位。从海军退役后，伯奇-佩斯认为他想在一所拥有大型音乐课程的大型大学工作。直到太平洋大学的学生给他留下了深刻的印象。伯奇-佩斯回忆起他在太平洋公司的求职面试时说：“学生们问的问题比招聘委员会的还要难。”“回家后，我对妻子说，如果太平洋航空公司给我这份工作，我愿意接受，因为我想教的就是这样的学生。他们总是像第一天那样好奇。当你有这样的学生时，你会想尽可能多地把他们传递下去。”

学生们因此都很喜欢他。他于2017年被评为杰出大学教授，并于2006年获得该大学的S.S.约翰逊基金会卓越教学奖。他于2018年获得俄勒冈州音乐教育家协会颁发的约翰·c·麦克纳姆斯杰出教师奖，并于2025年获得全国音乐教育家协会西北分部杰出服务奖。

太平洋最古老的学术项目之一，可以追溯到至少1870年，音乐系经历了一个令人兴奋的时期，在音乐系感谢伯奇-佩斯和他的同事。这包括发展音乐教育学士学位和音乐治疗学士学位课程，以及恢复在20世纪90年代初暂停的大学管弦乐队课程。“为什么有人想去别的地方，我永远都不明白，”伯奇-佩斯说。“合唱节目很强大。管弦乐队已经复苏，太平洋是弦乐演奏者的首选之地。我预测，乐队计划将继续保持强劲势头。”四月的告别音乐会以标准和新作曲家的融合为特色，反映了伯奇-佩斯长期以来对多样化节目的偏好。爵士之夜包括约瑟夫·扎维努的《鸟地》和乔·亨德森的《玛玛西塔》等爵士经典作品，以及保罗·默萨改编的卡罗尔·金的《自然女人》等新专辑。交响乐团春季音乐会包括29岁的黑人作曲家凯文·戴（Kevin Day）创作的《大步》（Stride），以及长期同事罗伯特·巴克利（Robert Buckley）为纪念伯奇-佩斯斯而创作的《太平洋精神》（Pacific Spirit）的全球首演。“这首曲子抓住了迈克尔鼓舞人心的能量和无限的激情的精髓，”巴克利在音乐会节录中写道。“最重要的是，《太平洋精神》是对迈克尔·伯奇-佩斯的衷心感谢，他是音乐的真正捍卫者，激励了几代音乐家。”此次音乐会将以安东宁·德沃夏克的《新世界交响曲》的压轴曲结束，重新回到30年前伯奇-佩斯在太平洋的职业生涯中开启的主题。“在我的第一场音乐会上，我们演奏了《新世界交响曲》的第一乐章。他说：“我选择它是因为学术界对我来说是一个新的世界。”“我是军人出身。那是我在太平洋的第一场演唱会。在我的最后一场音乐会中演奏《新世界交响曲》的压轴曲，就像是给我的职业生涯画上了句号。”退休后，伯奇-佩斯和他的妻子简计划去旅行（他们目前正在计划去欧洲旅行）。他将继续追求自己对漫画书的热爱，沉浸在漫威和dc的宇宙中。但不要称之为尾声，而是伯奇-佩斯人生故事的下一个乐章。他将继续担任俄勒冈交响乐团的指挥，并担任临床医生、客座指挥和评委。今年晚些时候，他将成为音乐会乐队协会的主席，致力于通过演出、教育和宣传来进一步扩大音乐会乐队的影响力。对于一个热爱音乐的人来说，63年仍然不够长。“音乐是短暂的，”伯奇-佩斯说。“每次你做一段音乐，它都略有不同。它总是在变化。现在我们有很多有创造力的作曲家。我真的很感激我能够继续学习所有这些新作品。”